1.1 什么是KBuilder
KBuilder 是“小灰熊卡拉OK字幕设计工具”的主程序,用于设计专业的卡拉OK同步变色字幕,并生成卡拉OK字幕脚本,然后通过视频非线性编辑软件 Adobe Premiere、Sony Vegas 等将其与视音频素材进行叠加处理,就可以制作出令人激动的卡拉OK节目,如果将节目刻录成卡拉OK视频光盘,可以在计算机或家用VCD,SVCD和DVD机器播放它们。
KBuilder 目前的最新版本是3.5.1.623。由于盗版破解严重,作者已停止更新版本。
KBuilder3.5套件包括以下部分:
1. KBuilder - 小灰熊歌词脚本生成器主程序;
2. KSC - 流行歌曲歌词脚本模板;
3. KBuilder Premiere 插件;
4. Help - 帮助文档,包括歌词脚本制作,以及在常用视频编辑软件中的具体应用的说明。
利用KBuilder3.5制作卡拉OK节目的一般步骤如下:
1. 用 KBuilder 制作歌词脚本,该歌词脚本中定义了歌词什么时候显示,什么时候开始变色,每一个字变色的时间长度,字幕颜色和效果等,完成后保存为专用的.ksc文件 ,也可以通过“文件”菜单中的“Export”功能生成.ssa或.srt歌词字幕脚本文件;
2. 用视频非线性编辑软件 Premiere 或 Sony Vegas 调入.ksc或.ssa文件和其它视音频素材一起编辑并生成视频.avi影片或.mpg文件。
3. 用刻录机把.mpg文件刻录到CDR/DVDR上。
1.2 KBuilder3.5的新功能
1. 支持 KBScripts 1.0脚本,用脚本可以对 KBuilder 进行全方位的控制和操作:描述卡拉OK歌词,设置卡拉OK字幕的属性以及生成器的各种操作;
2. 支持同屏上下两行歌词,也支持单行歌词;
3. 每行歌词可以单独设置对齐属性。如上一行左对齐,下一行右对齐,单行歌词时居中对齐等;
4. 用于非卡拉OK场合的不变色字幕,比如为电视纪录片配对白字幕;
5. 提供输入音频的正常播放、慢速播放、手动播放三种方式,这样可以制作出非常精确的歌词字幕脚本;
6. 支持纯歌词文本、“.ksc”歌词脚本的输入和编辑,可生成 ksc、ssa 和 srt 三种常见格式的歌词字幕脚本;
7. 利用系统媒体播放器功能,歌词工具支持多种媒体素材,如AVI,WAV,MPA,MP3,MPG,DAT,MPG2等;
8. 可以为每行或每段歌词设置变化颜色;
9. 可以为英文歌曲制作OK歌词字幕;
10.与 Premiere 紧密结合,制作的.ksc歌词脚本可直接作为 Premiere Alpha 字幕通道文件调入时间线使用并进行详细的参数设置,目前支持 Premiere 6.0/6.5/Pro/Pro 1.5/1.51/2.0。